タイ語の数字は、文字を見て理解するだけでなく、声調・母音の長さ・末子音を音声で確認し、聞いた瞬間に数字へ変換する練習が必要です。特にสี่「4」とสิบ「10」、หก「6」とห้า「5」、เจ็ด「7」とเอ็ด「末尾の1」などは、カタカナだけでは正確に区別できません。
この記事では0〜100のタイ語表記を一覧化し、各語へ将来の音声実装に使えるdata-audio-keyを付けています。数字の組み立て規則はタイ語の数字一覧で先に確認してください。
0〜10の発音の土台
| 数字 |
タイ語 |
読みの目安 |
注意点 |
| 0 |
ศูนย์ |
スーン |
長母音と末子音 |
| 1 |
หนึ่ง |
ヌン |
上昇調の目安、末尾ng |
| 2 |
สอง |
ソーン |
長母音 |
| 3 |
สาม |
サーム |
長母音 |
| 4 |
สี่ |
シー |
低声調 |
| 5 |
ห้า |
ハー |
下降調 |
| 6 |
หก |
ホック |
短母音・末尾k |
| 7 |
เจ็ด |
ジェット |
短母音・末尾t |
| 8 |
แปด |
ペート |
末尾t |
| 9 |
เก้า |
ガーオ |
下降調・二重母音 |
| 10 |
สิบ |
シップ |
低声調・末尾p |
読みの目安は日本語話者向けの補助であり、正確な発音記号ではありません。音声を聞くときは、最初の子音、母音の長さ、語末、声調の四つを分けて確認します。
0〜20のタイ語発音一覧
| 数字 |
タイ数字 |
タイ語 |
音声連携 |
| 0 |
๐ |
ศูนย์ |
音声キー:number-0 |
| 1 |
๑ |
หนึ่ง |
音声キー:number-1 |
| 2 |
๒ |
สอง |
音声キー:number-2 |
| 3 |
๓ |
สาม |
音声キー:number-3 |
| 4 |
๔ |
สี่ |
音声キー:number-4 |
| 5 |
๕ |
ห้า |
音声キー:number-5 |
| 6 |
๖ |
หก |
音声キー:number-6 |
| 7 |
๗ |
เจ็ด |
音声キー:number-7 |
| 8 |
๘ |
แปด |
音声キー:number-8 |
| 9 |
๙ |
เก้า |
音声キー:number-9 |
| 10 |
๑๐ |
สิบ |
音声キー:number-10 |
| 11 |
๑๑ |
สิบเอ็ด |
音声キー:number-11 |
| 12 |
๑๒ |
สิบสอง |
音声キー:number-12 |
| 13 |
๑๓ |
สิบสาม |
音声キー:number-13 |
| 14 |
๑๔ |
สิบสี่ |
音声キー:number-14 |
| 15 |
๑๕ |
สิบห้า |
音声キー:number-15 |
| 16 |
๑๖ |
สิบหก |
音声キー:number-16 |
| 17 |
๑๗ |
สิบเจ็ด |
音声キー:number-17 |
| 18 |
๑๘ |
สิบแปด |
音声キー:number-18 |
| 19 |
๑๙ |
สิบเก้า |
音声キー:number-19 |
| 20 |
๒๐ |
ยี่สิบ |
音声キー:number-20 |
21〜40のタイ語発音一覧
| 数字 |
タイ数字 |
タイ語 |
音声連携 |
| 21 |
๒๑ |
ยี่สิบเอ็ด |
音声キー:number-21 |
| 22 |
๒๒ |
ยี่สิบสอง |
音声キー:number-22 |
| 23 |
๒๓ |
ยี่สิบสาม |
音声キー:number-23 |
| 24 |
๒๔ |
ยี่สิบสี่ |
音声キー:number-24 |
| 25 |
๒๕ |
ยี่สิบห้า |
音声キー:number-25 |
| 26 |
๒๖ |
ยี่สิบหก |
音声キー:number-26 |
| 27 |
๒๗ |
ยี่สิบเจ็ด |
音声キー:number-27 |
| 28 |
๒๘ |
ยี่สิบแปด |
音声キー:number-28 |
| 29 |
๒๙ |
ยี่สิบเก้า |
音声キー:number-29 |
| 30 |
๓๐ |
สามสิบ |
音声キー:number-30 |
| 31 |
๓๑ |
สามสิบเอ็ด |
音声キー:number-31 |
| 32 |
๓๒ |
สามสิบสอง |
音声キー:number-32 |
| 33 |
๓๓ |
สามสิบสาม |
音声キー:number-33 |
| 34 |
๓๔ |
สามสิบสี่ |
音声キー:number-34 |
| 35 |
๓๕ |
สามสิบห้า |
音声キー:number-35 |
| 36 |
๓๖ |
สามสิบหก |
音声キー:number-36 |
| 37 |
๓๗ |
สามสิบเจ็ด |
音声キー:number-37 |
| 38 |
๓๘ |
สามสิบแปด |
音声キー:number-38 |
| 39 |
๓๙ |
สามสิบเก้า |
音声キー:number-39 |
| 40 |
๔๐ |
สี่สิบ |
音声キー:number-40 |
41〜60のタイ語発音一覧
| 数字 |
タイ数字 |
タイ語 |
音声連携 |
| 41 |
๔๑ |
สี่สิบเอ็ด |
音声キー:number-41 |
| 42 |
๔๒ |
สี่สิบสอง |
音声キー:number-42 |
| 43 |
๔๓ |
สี่สิบสาม |
音声キー:number-43 |
| 44 |
๔๔ |
สี่สิบสี่ |
音声キー:number-44 |
| 45 |
๔๕ |
สี่สิบห้า |
音声キー:number-45 |
| 46 |
๔๖ |
สี่สิบหก |
音声キー:number-46 |
| 47 |
๔๗ |
สี่สิบเจ็ด |
音声キー:number-47 |
| 48 |
๔๘ |
สี่สิบแปด |
音声キー:number-48 |
| 49 |
๔๙ |
สี่สิบเก้า |
音声キー:number-49 |
| 50 |
๕๐ |
ห้าสิบ |
音声キー:number-50 |
| 51 |
๕๑ |
ห้าสิบเอ็ด |
音声キー:number-51 |
| 52 |
๕๒ |
ห้าสิบสอง |
音声キー:number-52 |
| 53 |
๕๓ |
ห้าสิบสาม |
音声キー:number-53 |
| 54 |
๕๔ |
ห้าสิบสี่ |
音声キー:number-54 |
| 55 |
๕๕ |
ห้าสิบห้า |
音声キー:number-55 |
| 56 |
๕๖ |
ห้าสิบหก |
音声キー:number-56 |
| 57 |
๕๗ |
ห้าสิบเจ็ด |
音声キー:number-57 |
| 58 |
๕๘ |
ห้าสิบแปด |
音声キー:number-58 |
| 59 |
๕๙ |
ห้าสิบเก้า |
音声キー:number-59 |
| 60 |
๖๐ |
หกสิบ |
音声キー:number-60 |
61〜80のタイ語発音一覧
| 数字 |
タイ数字 |
タイ語 |
音声連携 |
| 61 |
๖๑ |
หกสิบเอ็ด |
音声キー:number-61 |
| 62 |
๖๒ |
หกสิบสอง |
音声キー:number-62 |
| 63 |
๖๓ |
หกสิบสาม |
音声キー:number-63 |
| 64 |
๖๔ |
หกสิบสี่ |
音声キー:number-64 |
| 65 |
๖๕ |
หกสิบห้า |
音声キー:number-65 |
| 66 |
๖๖ |
หกสิบหก |
音声キー:number-66 |
| 67 |
๖๗ |
หกสิบเจ็ด |
音声キー:number-67 |
| 68 |
๖๘ |
หกสิบแปด |
音声キー:number-68 |
| 69 |
๖๙ |
หกสิบเก้า |
音声キー:number-69 |
| 70 |
๗๐ |
เจ็ดสิบ |
音声キー:number-70 |
| 71 |
๗๑ |
เจ็ดสิบเอ็ด |
音声キー:number-71 |
| 72 |
๗๒ |
เจ็ดสิบสอง |
音声キー:number-72 |
| 73 |
๗๓ |
เจ็ดสิบสาม |
音声キー:number-73 |
| 74 |
๗๔ |
เจ็ดสิบสี่ |
音声キー:number-74 |
| 75 |
๗๕ |
เจ็ดสิบห้า |
音声キー:number-75 |
| 76 |
๗๖ |
เจ็ดสิบหก |
音声キー:number-76 |
| 77 |
๗๗ |
เจ็ดสิบเจ็ด |
音声キー:number-77 |
| 78 |
๗๘ |
เจ็ดสิบแปด |
音声キー:number-78 |
| 79 |
๗๙ |
เจ็ดสิบเก้า |
音声キー:number-79 |
| 80 |
๘๐ |
แปดสิบ |
音声キー:number-80 |
81〜100のタイ語発音一覧
| 数字 |
タイ数字 |
タイ語 |
音声連携 |
| 81 |
๘๑ |
แปดสิบเอ็ด |
音声キー:number-81 |
| 82 |
๘๒ |
แปดสิบสอง |
音声キー:number-82 |
| 83 |
๘๓ |
แปดสิบสาม |
音声キー:number-83 |
| 84 |
๘๔ |
แปดสิบสี่ |
音声キー:number-84 |
| 85 |
๘๕ |
แปดสิบห้า |
音声キー:number-85 |
| 86 |
๘๖ |
แปดสิบหก |
音声キー:number-86 |
| 87 |
๘๗ |
แปดสิบเจ็ด |
音声キー:number-87 |
| 88 |
๘๘ |
แปดสิบแปด |
音声キー:number-88 |
| 89 |
๘๙ |
แปดสิบเก้า |
音声キー:number-89 |
| 90 |
๙๐ |
เก้าสิบ |
音声キー:number-90 |
| 91 |
๙๑ |
เก้าสิบเอ็ด |
音声キー:number-91 |
| 92 |
๙๒ |
เก้าสิบสอง |
音声キー:number-92 |
| 93 |
๙๓ |
เก้าสิบสาม |
音声キー:number-93 |
| 94 |
๙๔ |
เก้าสิบสี่ |
音声キー:number-94 |
| 95 |
๙๕ |
เก้าสิบห้า |
音声キー:number-95 |
| 96 |
๙๖ |
เก้าสิบหก |
音声キー:number-96 |
| 97 |
๙๗ |
เก้าสิบเจ็ด |
音声キー:number-97 |
| 98 |
๙๘ |
เก้าสิบแปด |
音声キー:number-98 |
| 99 |
๙๙ |
เก้าสิบเก้า |
音声キー:number-99 |
| 100 |
๑๐๐ |
หนึ่งร้อย |
音声キー:number-100 |
11・21・31の末尾はเอ็ด
| 数字 |
タイ語 |
分解 |
| 11 |
สิบเอ็ด |
สิบ+เอ็ด |
| 21 |
ยี่สิบเอ็ด |
ยี่สิบ+เอ็ด |
| 31 |
สามสิบเอ็ด |
สามสิบ+เอ็ด |
| 41 |
สี่สิบเอ็ด |
สี่สิบ+เอ็ด |
| 91 |
เก้าสิบเอ็ด |
เก้าสิบ+เอ็ด |
単独の1はหนึ่งですが、11・21・31など十以上の数で末尾が1になるとเอ็ดを使います。เอ็ดはเจ็ด「7」と音が近く感じられるため、前のสิบの有無を含めて聞き取ります。
20だけはยี่สิบ
| 数字 |
タイ語 |
注意 |
| 2 |
สอง |
単独の2 |
| 12 |
สิบสอง |
十+2 |
| 20 |
ยี่สิบ |
สองสิบとは言わない |
| 22 |
ยี่สิบสอง |
20+2 |
| 200 |
สองร้อย |
百の位ではสอง |
音声で覚える5段階
- 0〜10を一語ずつ聞き、数字を見ずに復唱する
- 音声を聞いて算用数字を書き取る
- 11〜19、20〜29のまとまりを練習する
- 30・40・50など十の位をランダムに聞き分ける
- 0〜100をランダム再生し、3秒以内に数字へ変換する
音声ファイルを追加するときの設計
| 項目 |
推奨例 |
| 音声キー |
number-0〜number-100 |
| ファイル名 |
thai-number-000.mp3〜thai-number-100.mp3 |
| 話者 |
男性・女性を分ける場合は末尾に-m/-f |
| 速度 |
通常速度と低速を用意 |
| 代替情報 |
タイ語表記・数字・読みの補助を必ず表示 |
この記事のタイ語数字には音声キーが埋め込まれています。WordPress側で音声プレーヤーを追加する場合は、キーとファイル名を対応させれば、本文を再編集せず実装できます。
聞き取りで間違えやすい組み合わせ
| 組み合わせ |
確認点 |
| สี่/สิบ |
母音と末子音pの有無 |
| ห้า/หก |
長母音と末尾k |
| เจ็ด/เอ็ด |
語頭จの有無、前のสิบ |
| แปด/แปดสิบ |
สิบが後ろに続くか |
| ยี่สิบ/ยี่สิบเอ็ด |
末尾เอ็ดの有無 |
| เก้า/เก้าสิบ |
十の位を示すสิบの有無 |
電話番号と価格では聞き方が違う
電話番号や認証コードは一桁ずつ読み、価格や数量は位取りで読みます。123を電話番号として読むならหนึ่ง สอง สาม、金額ならหนึ่งร้อยยี่สิบสามです。音声練習では、数字だけでなく「電話番号」「価格」「数量」の文脈も一緒に確認します。
よくある間違い
- カタカナだけで発音を固定する:声調・長短・末子音を音声で確認する。
- 20をสองสิบと発音する:ยี่สิบを使う。
- 21をยี่สิบหนึ่งと読む:標準的にはยี่สิบเอ็ด。
- 数字を順番どおりにしか練習しない:ランダム再生で反応速度を測る。
- 電話番号と価格を同じ読み方にする:一桁読みと位取りを分ける。
まとめ
0〜100は、0〜10の音を正確に覚え、สิบ・ยี่สิบ・เอ็ดの規則を組み合わせれば読めます。文字を見て読む練習だけでなく、音声を聞いて数字へ変換する練習を行ってください。音声実装時はnumber-0〜number-100のキーを使い、通常速度・低速・男性・女性の音声を分けると管理しやすくなります。
参考情報