タイ語の体の部位を、頭・顔、上半身、下半身、体内・体調関連に分けて80語紹介します。頭はหัว(フア)、目はตา(ター)、手はมือ(ムー)、脚はขา(カー)、足はเท้า(エ)、お腹はท้อง(ン)です。
病院や薬局では、部位名だけでなくปวด(プアット)「痛む」、เจ็บ(エ)「痛い」、บวม(マ)「腫れる」、ชา(チャー)「しびれる」などを組み合わせます。強い痛みや急な症状がある場合は、単語学習だけで判断せず、保護者や医療機関へ相談してください。
体の部位80語
頭・顔|1〜20
| No. | タイ語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | หัว(フア) | 頭 |
| 2 | ศีรษะ(シッ・サ) | 頭部・やや正式 |
| 3 | หน้า(ナー) | 顔 |
| 4 | ผม(ポム) | 髪 |
| 5 | หน้าผาก(ハ・アック) | 額 |
| 6 | ตา(ター) | 目 |
| 7 | คิ้ว(イオ) | 眉 |
| 8 | ขนตา(タ) | まつげ |
| 9 | หู(フ) | 耳 |
| 10 | จมูก(ウック) | 鼻 |
| 11 | แก้ม(ゲーム) | 頬 |
| 12 | ปาก(パーク) | 口 |
| 13 | ริมฝีปาก(リム・フィ・アック) | 唇 |
| 14 | ฟัน(フォー・ファン) | 歯 |
| 15 | ลิ้น(リン) | 舌 |
| 16 | คาง(アン) | あご |
| 17 | หนวด(ハ・ワ) | 口ひげ |
| 18 | เครา(エ) | あごひげ |
| 19 | คอ(コー) | 首・喉 |
| 20 | ท้ายทอย(アイ) | うなじ |
上半身|21〜40
| No. | タイ語 | 意味 |
|---|---|---|
| 21 | ไหล่(ヒッ) | 肩 |
| 22 | อก(カ) | 胸 |
| 23 | หน้าอก(ハ) | 胸部 |
| 24 | หลัง(ラン) | 背中 |
| 25 | เอว(エオ) | 腰 |
| 26 | ท้อง(ン) | お腹 |
| 27 | สะดือ(サ・ウ) | へそ |
| 28 | แขน(ケーン) | 腕 |
| 29 | ข้อศอก(サ・カ) | ひじ |
| 30 | ข้อมือ(ム) | 手首 |
| 31 | มือ(ムー) | 手 |
| 32 | ฝ่ามือ(ファ・ウ) | 手のひら |
| 33 | นิ้วมือ(ニオ・ム) | 手の指 |
| 34 | นิ้วโป้ง(ニオ・ポン) | 親指 |
| 35 | เล็บ(レ) | 爪 |
| 36 | ผิว(イオ) | 皮膚 |
| 37 | กล้ามเนื้อ(カ・アム・ネ・ウ) | 筋肉 |
| 38 | กระดูก(カ・ウック) | 骨 |
| 39 | หัวใจ(フア・ジャイ) | 心臓 |
| 40 | ปอด(パ・ダ) | 肺 |
下半身|41〜60
| No. | タイ語 | 意味 |
|---|---|---|
| 41 | สะโพก(サップ・ホック) | 腰・臀部 |
| 42 | ก้น(カ) | お尻 |
| 43 | ขา(カー) | 脚 |
| 44 | ต้นขา(タ・カー) | 太もも |
| 45 | เข่า(エ) | ひざ |
| 46 | หน้าแข้ง(ハ) | すね |
| 47 | น่อง(ナ・ン) | ふくらはぎ |
| 48 | ข้อเท้า(エ) | 足首 |
| 49 | เท้า(エ) | 足 |
| 50 | ฝ่าเท้า(ファット・ヘ) | 足の裏 |
| 51 | นิ้วเท้า(ニオ・エ) | 足の指 |
| 52 | ส้นเท้า(サ・エ) | かかと |
| 53 | ข้อ(コー) | 関節 |
| 54 | เส้นเอ็น(セン・エン) | 腱 |
| 55 | กระดูกสันหลัง(カ・ウック・サン・ハ・アン) | 背骨 |
| 56 | ข้อสะโพก(サップ・ホック) | 股関節 |
| 57 | ข้อเข่า(エ) | ひざ関節 |
| 58 | ขาซ้าย(カー・サーイ) | 左脚 |
| 59 | ขาขวา(カー・クワー) | 右脚 |
| 60 | เท้าซ้าย(エ・サイ) | 左足 |
体内・体調関連|61〜80
| No. | タイ語 | 意味 |
|---|---|---|
| 61 | สมอง(サ・ン) | 脳 |
| 62 | เลือด(レ・ウ) | 血液 |
| 63 | เส้นเลือด(セン・レ・ウ) | 血管 |
| 64 | กระเพาะอาหาร(カ・アップ・ヘ・アー・アッ) | 胃 |
| 65 | ลำไส้(ラ・イ) | 腸 |
| 66 | ตับ(タ) | 肝臓 |
| 67 | ไต(ティ) | 腎臓 |
| 68 | คอหอย(ハ・ヤ) | 咽頭 |
| 69 | กระเพาะปัสสาวะ(カ・アップ・ヘ・アー・パ・サ) | 膀胱 |
| 70 | ร่างกาย(ラン・アイ) | 体 |
| 71 | ไข้(カイ) | 発熱 |
| 72 | ปวด(プアット) | 痛む |
| 73 | เจ็บ(エ) | 痛い・傷つく |
| 74 | บวม(マ) | 腫れる |
| 75 | ชา(チャー) | しびれる |
| 76 | คัน(カン) | かゆい |
| 77 | เวียนหัว(ウェ・イイ・ハオ) | めまいがする |
| 78 | คลื่นไส้(ウン・シ) | 吐き気がする |
| 79 | ไอ(イ) | せきをする |
| 80 | จาม(アム) | くしゃみをする |
左右を表す
| タイ語 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| ซ้าย(サーイ) | 左 | มือซ้าย(ムー・サーイ) |
| ขวา(クワー) | 右 | ขาขวา(カー・クワー) |
| ข้างซ้าย(カーン・サーイ) | 左側 | ปวดข้างซ้าย(プアット・カーン・サーイ) |
| ข้างขวา(カーン・クワー) | 右側 | เจ็บข้างขวา(エ・アン) |
| ทั้งสองข้าง(タン・ソーン・カーン) | 両側 | ปวดทั้งสองข้าง(プアット・タン・ソーン・カーン) |
痛みを伝える基本
| タイ語 | 意味 |
|---|---|
| ปวดหัว(プアット・フア) | 頭が痛い |
| เจ็บคอ(エ) | 喉が痛い |
| ปวดท้อง(パ・ダ・ン) | お腹が痛い |
| ปวดหลัง(プアット・ラン) | 背中・腰が痛い |
| เจ็บเข่า(エ・エ) | ひざが痛い |
| ข้อเท้าบวม(エ・マ) | 足首が腫れている |
| มือชา(ムー・チャー) | 手がしびれる |
| คันตา(カン・ター) | 目がかゆい |
| มีไข้(ミー・カイ) | 熱がある |
| เวียนหัว(ウェ・イイ・ハオ) | めまいがする |
症状の場所を尋ねる
| タイ語 | 意味 |
|---|---|
| เจ็บตรงไหน(エ・タ・ン・ナイ) | どこが痛いですか |
| ปวดที่ไหน(プアット・ティーナイ) | どこが痛みますか |
| ข้างซ้ายหรือข้างขวา(カーン・サーイ・ルー・カーン・クワー) | 左側ですか、右側ですか |
| เจ็บมานานแค่ไหน(エ・マー・ナン・ナイ) | どれくらい前から痛いですか |
| บวมไหม(マ・マイ) | 腫れていますか |
| ขยับได้ไหม(ダイ・マイ) | 動かせますか |
程度・期間を加える
| タイ語 | 意味 |
|---|---|
| เจ็บนิดหน่อย(エ・ニ・ハ・ヤ) | 少し痛い |
| ปวดมาก(プアット・マーク) | とても痛い |
| เจ็บตลอดเวลา(エ・タ・ダ・ウェ) | ずっと痛い |
| เป็นๆหายๆ(ペン・ハイ) | 良くなったり悪くなったりする |
| ตั้งแต่เมื่อวาน(タンテー・ムアワーン) | 昨日から |
| สองวันแล้ว(ソーン・ワン・レーオ) | 2日前から・2日間 |
| เพิ่งเริ่ม(プン・ルーム) | 始まったばかり |
動作と体の部位
| タイ語 | 意味 |
|---|---|
| ยกมือ(ヨック・ムー) | 手を上げる |
| ล้างมือ(ラーン・ムー) | 手を洗う |
| หลับตา(ハ・タ) | 目を閉じる |
| ลืมตา(ルーム・ター) | 目を開ける |
| อ้าปาก(パック) | 口を開ける |
| หันหัว(ハン・ハオ) | 頭を向ける |
| งอเข่า(ン・エ) | ひざを曲げる |
| ยืดขา(ユ・カー) | 脚を伸ばす |
| ขยับแขน(カヤップ・ケーン) | 腕を動かす |
หัว(フア)とศีรษะ(シッ・サ)
หัว(フア)は日常会話で使う「頭」、ศีรษะ(シッ・サ)は医療・案内・正式な文脈でも使われる「頭部」です。病院ではปวดศีรษะ(パ・ダ・シッ・サ)という表現もありますが、日常会話ではปวดหัว(プアット・フア)がよく使われます。
ขา(カー)とเท้า(エ)
| タイ語 | 範囲 |
|---|---|
| ขา(カー) | 腰・股関節付近から足首までの脚 |
| เท้า(エ) | 足首より先の足 |
| นิ้วเท้า(ニオ・エ) | 足の指 |
| ฝ่าเท้า(ファット・ヘ) | 足の裏 |
| ส้นเท้า(サ・エ) | かかと |
会話例|病院
| 話者 | タイ語 | 日本語 |
|---|---|---|
| A | เจ็บตรงไหนครับ(エ・タ・ン・ナイ・クラップ) | どこが痛いですか |
| B | ปวดท้องด้านขวาค่ะ(パ・ダ・ン・ダン・カー) | お腹の右側が痛いです |
| A | ปวดมานานแค่ไหน(パ・ダ・マー・ナン・ナイ) | どれくらい前からですか |
| B | ตั้งแต่เมื่อคืนค่ะ(タン・メ・ウ・クン・カー) | 昨夜からです |
覚え方
- 自分の体を指しながら発音する
- 左右を付けて練習する
- ปวด(プアット)・เจ็บ(エ)・บวม(マ)・ชา(チャー)を組み合わせる
- 頭から足まで順番に言う
- 図や写真でタイ文字を確認する
- 一週間後に日本語なしで指して答える
安全上の注意
- 急な強い痛み、意識の変化、呼吸が苦しい場合は周囲の大人へすぐ伝える
- 薬の種類や量をタイ語の単語だけで自己判断しない
- 医療機関では翻訳だけでなく通訳・保護者の支援も検討する
- 症状の開始時刻、部位、程度を具体的に伝える
- 緊急時は現地の公的な案内に従う
よくある間違い
- ขา(カー)とเท้า(エ)を同じ「足」とだけ覚える:脚と足先を分ける。
- หัว(フア)とศีรษะ(シッ・サ)の文体差を無視する:日常語と正式語を確認する。
- ปวด(プアット)とเจ็บ(エ)を完全に同じと考える:痛みの種類・文脈で使い分ける。
- 左右を伝えない:ซ้าย(サーイ)・ขวา(クワー)を加える。
- 単語だけで医療判断する:専門家へ状況を説明するために使う。
まとめ
タイ語の体の部位はหัว「頭」、ตา(ター)「目」、มือ(ムー)「手」、ขา(カー)「脚」、เท้า(エ)「足」、ท้อง(ン)「お腹」などです。左右はซ้าย(サーイ)・ขวา(クワー)、痛みはปวด(プアット)・เจ็บ(エ)、腫れはบวม(マ)、しびれはชา(チャー)を使います。症状は部位・程度・期間を組み合わせて伝えてください。
参考情報
病院・薬局で役立つ追加表現
| タイ語 | 意味 |
|---|---|
| หายใจไม่สะดวก(ハーイ・ジャイ・マイ・サドゥアック) | 呼吸しにくい |
| แพ้ยา(アレルギー) | 薬にアレルギーがある |
| แพ้อาหาร | 食物アレルギーがある |
| ล้มแล้วเจ็บเข่า(ラ・ラ・エ・エ) | 転んでひざを痛めた |
| ยกแขนไม่ได้(ヤ・マイ・ダイ) | 腕を上げられない |
| เดินไม่สะดวก(ドゥーン・マイ・サドゥアック) | 歩きにくい |
| เจ็บตอนขยับ(エ・タ・ナ) | 動かすと痛い |
| ปวดตอนกลางคืน(プアット・トーン・グラーンクーン) | 夜に痛む |
| มีแผล(ミ) | 傷がある |
| เลือดออก(レ・ウ・カ) | 出血している |
体の部位と位置
| タイ語 | 意味 |
|---|---|
| ด้านหน้า(ダーン・ナー) | 前側 |
| ด้านหลัง(ダーン・ラン) | 後ろ側 |
| ด้านบน(ダーン・ボン) | 上側 |
| ด้านล่าง(ダン・ラン) | 下側 |
| ตรงกลาง(タ・ン・カ・アン) | 中央 |
| ด้านใน(ダーン・ナイ) | 内側 |
| ด้านนอก(ダン・ナ・カ) | 外側 |
| ใกล้เข่า(カ・エ) | ひざの近く |
| เหนือข้อเท้า(ヘ・ウ・エ) | 足首の上 |
| ใต้ตา(タ・タ) | 目の下 |
診察での返答例
| 質問 | 返答例 | 意味 |
|---|---|---|
| เจ็บมากไหม(エ・マーク・マイ) | เจ็บปานกลาง(エ・パン・カ・アン) | 痛みは強いですか/中程度です |
| เริ่มเมื่อไหร่(ルーム・ムアライ) | เริ่มเมื่อเช้า(ルーム・ムア・チャオ) | いつ始まりましたか/今朝です |
| มีไข้ไหม(ミー・カイ・マイ) | ไม่มีไข้(ミー・マイ・カイ) | 熱がありますか/ありません |
| เคยเป็นมาก่อนไหม(エイ・ペン・マー・カ・ナ・マイ) | ไม่เคย(タイ) | 以前にもありましたか/ありません |
| แพ้ยาไหม | แพ้ยาชนิดนี้ | 薬アレルギーは/この薬です |
| กินยาแล้วหรือยัง(ギン・ヤー・レーオ・ルー・ヤン) | ยังไม่ได้กิน(ヤン・マイダイ・ギン) | 薬は飲みましたか/まだです |
症状メモの作り方
- 痛い部位をタイ語と日本語で書く
- 左右・前後・内外を記録する
- いつ始まったか時刻を書く
- 痛み・腫れ・しびれなど症状を分ける
- 悪化する動作や時間帯を書く
- 服薬・アレルギー情報を保護者や医療者へ伝える
医療用語の学び方
医療に関するタイ語は、日常語と専門語が異なる場合があります。学習記事は症状を説明する補助として使い、診断や薬の選択には使いません。重要な場面では、本人だけで無理に説明せず、保護者、通訳、医療機関の支援を利用します。

