ドラマ・映画

タイ映画『チートゲーム』の字幕から、ギャングの集金・借金・商売、命令・威嚇、兄妹や仲間、学校・学費・恋愛、ゲーム化された犯罪計画、幸福と人生のやり直し、กู・มึงなどの強い口語をタイ語とカタカナ読みで学べる記事です。

タイ映画『スピードラブ』の字幕から、スポーツスタッキングの勝負・練習、夢と進路、年齢と人生の選択、恋愛と別れ、家族・住まい・お金、質問・依頼、กู・มึงなどの強い口語をタイ語とカタカナ読みで学べる記事です。

タイ映画『ザマーダラー 殺人犯は誰だ』の字幕から、殺人事件の捜査・事情聴取、緊急時の助けを求める表現、家族・元夫婦の関係、保険や金銭、恋愛・信頼、กู・มึงなどの強い口語をタイ語とカタカナ読みで学べます。

タイ映画『ゴールドラッシュギャング』の字幕から、盗賊団の命令・禁止・危機の会話、仲間や家族の約束、恋愛・別れ、感謝・謝罪、กู・มึงなどの強い口語をタイ語とカタカナ読みで学びます。

タイ映画『くり返しの今日をあなたと』の字幕から、時間ループを通して語られる人生・幸福・選択の言葉、質問・お願い・謝罪、家族や恋愛の会話、強い口語をタイ語とカタカナ読みで学べます。

タイ映画『オーマイガール なんで今なの』の字幕から、ชอบ・ไม่เป็นไร・ได้ไหม／ได้เปล่าなど恋愛と日常会話の実例、友人同士の強い口語、タイミング・後悔・自己受容を表すセリフを紹介。