タイ文字の覚え方|子音44字を効率よく暗記するコツ

タイ文字の覚え方|子音44字を効率よく暗記するコツ 文字・発音・声調
「タイ文字の覚え方|子音44字を効率よく暗記するコツ」のアイキャッチ画像

タイ文字の子音44字は、一覧を上から眺めるだけではなかなか覚えられません。似た形の文字や同じような音を持つ文字が多く、中・高・低の子音クラスもあるためです。

そこでおすすめなのが、文字の形・文字名・代表語・音を歌の順番と一緒に覚える方法です。

このページでは、YouTube動画を聞きながらタイ文字44字を順番に確認し、その後で子音クラスや似た文字を整理していきます。

タイ文字44字を歌で覚える方法

下の動画では、タイ文字をก から ฮ まで順番に、代表語と一緒に歌っています。

最初から44字全部を暗記しようとせず、動画を聞きながら数文字ずつ文字と代表語を結びつけていきましょう。

動画の最初は短いイントロで、0:15ごろから ก から順番にタイ文字の子音が始まります。

覚えるときは、

文字を見る → 文字名と代表語を聞く → 次の文字を思い出す

という流れを意識してください。

1回目はこの記事の表を見ながら聞き、後半では次に出てくる文字を予想します。

動画に合わせてタイ文字44字を覚える

ここからは、動画の進行に合わせて44字を確認します。時間は目安なので、動画によって数秒前後する場合があります。

0:15~0:32|ก から จ まで

文字 文字名 代表語の意味
ก(k) ก ไก่(ガイ) 鶏
ข(kh) ข ไข่(コー・カイ) 卵
ฃ(kh) ฃ ขวด(クワット) 瓶
ค(kh) ค ควาย(コー・クワーイ) 水牛
ฅ(kh) ฅ คน(コン) 人
ฆ(kh) ฆ ระฆัง(コー・ラカン) 鐘
ง(ng) ง งู(ンゴー・ングー) 蛇
จ(ch) จ จาน(ジャーン) 皿

ここでは、ข・ฃ・ค・ฅ・ฆのように似た音を持つ文字が続きます。

まずは「ข ไข่(コー・カイ)=卵」「ค ควาย(コー・クワーイ)=水牛」のように、文字と代表語をセットで覚えてください。

0:32~0:48|ฉ から ฐ まで

文字 文字名 代表語の意味
ฉ(ch) ฉ ฉิ่ง(チョー・チン) 小型のシンバル
ช(ch) ช ช้าง(チョー・チャーン) 象
ซ(s) ซ โซ่(ソー・ソー) 鎖
ฌ(ch) ฌ เฌอ(チョー・チュー) 木
ญ(y) ญ หญิง(ヨー・イン) 女性
ฎ(d) ฎ ชฎา(ドー・チャダー) 冠
ฏ(t) ฏ ปฏัก(トー・パタック) 突き棒
ฐ(th) ฐ ฐาน(トー・ターン) 台・基礎

ฉ・ช・ฌのように、日本語では似た音に聞こえる文字もあります。

カタカナだけで区別しようとせず、文字の形と代表語もセットで確認しましょう。

0:48~1:07|ฑ から ธ まで

文字 文字名 代表語の意味
ฑ(th) ฑ มณโฑ(トー・モントー) モントー夫人
ฒ(th) ฒ ผู้เฒ่า(トー・プータオ) 老人
ณ(n) ณ เณร(ノー・ネーン) 少年僧
ด(d) ด เด็ก(デック) 子ども
ต(t) ต เต่า(トー・タオ) 亀
ถ(th) ถ ถุง(トー・トゥン) 袋
ท(th) ท ทหาร(トー・タハーン) 兵士
ธ(th) ธ ธง(トー・トン) 旗

このあたりから文字の形も似てきます。

特にด / ตなどは、一文字ずつ別々に覚えるより横に並べて比較すると違いを確認しやすくなります。

1:07~1:21|น から ภ まで

文字 文字名 意味
น(n) น หนู(ノー・ヌー) ネズミ
บ(b) บ ใบไม้(ボー・バイマイ) 葉
ป(p) ป ปลา(プラー) 魚
ผ(ph) ผ ผึ้ง(ポー・プン) ハチ
ฝ(f) ฝ ฝา(フォー・ファー) ふた
พ(ph) พ พาน(ポー・パーン) 台
ฟ(f) ฟ ฟัน(フォー・ファン) 歯
ภ(ph) ภ สำเภา(ポー・サンパオ) 帆船

この部分では、ปลา=魚、ผึ้ง=ハチ、ฟัน=歯など、意味をイメージしやすい代表語が増えます。

ป → ปลา(プラー) → 魚のように、文字から意味まで連想すると記憶に残りやすくなります。

1:21~1:34|ม から ว まで

文字 文字名 意味
ม(m) ม ม้า(モー・マー) 馬
ย(y) ย ยักษ์(ヨー・ヤック) 巨人・鬼
ร(r) ร เรือ(ロー・ルア) 船
ล(l) ล ลิง(ロー・リン) サル
ว(w) ว แหวน(ウォー・ウェーン) 指輪

ม・ย・ร・ล・วは、実際のタイ語でもよく目にする文字です。

順番だけでなく、一文字だけを見ても文字名を思い出せるようにします。

1:34~1:47|ศ から ฮ まで

文字 文字名 意味
ศ(s) ศ ศาลา(ソー・サーラー) 東屋・建物
ษ(s) ษ ฤๅษี(ソー・ルーシー) 仙人
ส(s) ส เสือ(ソー・スア) 虎
ห(h) ห หีบ(ホー・ヒープ) 箱
ฬ(l) ฬ จุฬา(ロー・チュラー) 凧
อ(ʔ) อ อ่าง(オー・アーン) たらい
ฮ(h) ฮ นกฮูก(ホー・ノックフーク) フクロウ

最後の部分では、ศ・ษ・สという似た「s」系の音を持つ文字が登場します。

最初から詳しい使い分けを覚える必要はありません。まずは別々の文字として認識できれば十分です。

2:03ごろ|2周目で復習する

動画では、1周目が終わった後、2:03ごろから再び ก から同じ流れが始まります。

  1. 1周目は表を見ながら聞く
  2. 2周目は次の文字を予想する
  3. 分からなかった文字だけ戻って確認する

例えば、

ก ไก่(ガイ) → ข ไข่(コー・カイ) → 次は?

と考えてから動画の続きを聞きます。

文字名と代表語をセットで覚える

タイ文字は、ก のような一文字だけではなく、ก ไก่(ガイ)のように代表語を付けて呼びます。

似た音の文字が複数あるため、代表語までセットで覚えることで文字を区別しやすくなります。

文字 文字名 意味
ก(k) ก ไก่(ガイ) 鶏
ข(kh) ข ไข่(コー・カイ) 卵
ค(kh) ค ควาย(コー・クワーイ) 水牛
ง(ng) ง งู(ンゴー・ングー) 蛇
ช(ch) ช ช้าง(チョー・チャーン) 象
ม(m) ม ม้า(モー・マー) 馬
ร(r) ร เรือ(ロー・ルア) 船
ส(s) ส เสือ(ソー・スア) 虎
ฮ(h) ฮ นกฮูก(ホー・ノックフーク) フクロウ

カタカナ表記は、日本語話者が文字名を覚えるための目安です。

タイ語の声調や有気音、長母音などを完全には表せないため、実際の音は動画でも確認してください。

子音クラスと似た文字を整理する

歌で44字の順番と文字名に慣れたら、次に中・高・低の子音クラスを整理します。

まず覚えておきたいのが中子音9字です。

文字 文字名 覚え方
ก(k) ก ไก่(ガイ) ไก่(ガイ)=鶏
จ(ch) จ จาน(ジャーン) จาน(ジャーン)=皿
ฎ(d) ฎ ชฎา(ドー・チャダー) ชฎา(ドー・チャダー)=冠
ฏ(t) ฏ ปฏัก(トー・パタック) ปฏัก(トー・パタック)=突き棒
ด(d) ด เด็ก(デック) เด็ก(デック)=子ども
ต(t) ต เต่า(トー・タオ) เต่า(トー・タオ)=亀
บ(b) บ ใบไม้(ボー・バイマイ) ใบไม้(ボー・バイマイ)=葉
ป(p) ป ปลา(プラー) ปลา(プラー)=魚
อ(ʔ) อ อ่าง(オー・アーン) อ่าง(オー・アーン)=たらい

歌で文字を認識する → 中子音9字を覚える → 高子音・低子音を追加するという順番で進めると整理しやすくなります。

形が似ている文字は、次のように並べて比較します。

ペア・グループ 確認するポイント
ด / ต 上部と内側の形
บ / ป 上へ伸びる部分
ผ / ฝ 内部・上部の違い
พ / ฟ ผ・ฝとの形の対応
ข / ช / ซ 始点と線の流れ
ถ / ภ 上部と下部の構造
ค / ศ / ด ループと本体の位置
น / ม / ฆ 山形と曲線の違い

似た音を持つ文字もグループで整理できます。

初頭音の目安 代表的な文字 覚えるポイント
kh ข ฃ ค ฅ ฆ 高子音・低子音と使用頻度を分ける
ch ฉ ช ฌ 高子音と低子音を区別する
s ซ ศ ษ ส 綴りと子音クラスが異なる
th ฐ ฑ ฒ ถ ท ธ 代表語とセットで区別する
ph ผ พ ภ 高子音と低子音を区別する
n ณ น 別の文字として覚える
l ล ฬ 使用頻度と代表語を区別する

同じように聞こえても、タイ語では別の文字です。実際の単語では綴りを区別する必要があります。

タイ文字を定着させる練習方法

動画を聞くだけで終わらず、見る・書く・思い出す練習を組み合わせます。

フラッシュカードの例

表面 裏面
タイ文字だけ 文字名・クラス・初頭音
文字名だけ 文字の形
代表語 対応する文字
短い単語 含まれる子音・母音・意味
似た文字2字 形の違い

カードは眺めるのではなく、答えを隠して一度思い出してから確認するようにします。

読む・書く・聞く練習

  1. 動画を聞きながら文字を見る
  2. 文字を見て文字名を言う
  3. 文字名を見て文字を書く
  4. 文字を見て子音クラスを答える
  5. 短い単語の中から覚えた文字を探す
  6. 翌日に見本なしで思い出す

4週間で進める場合の例

週 目標 内容
1週目 歌と中子音9字 44字の順番に慣れ、中子音を覚える
2週目 高子音11字 対応する音・代表語と比較する
3週目 残りの低子音 音グループと代表語で整理する
4週目 44字の総復習 文字名・クラス・読み書きを確認する

新しい文字を増やして前日の文字を忘れてしまうなら、新規学習を止めて復習へ戻ります。

ฃ・ฅとYouTube字幕の注意点

ฃとฅは伝統的な44字に含まれていますが、現代の一般的なタイ語ではほとんど使用されません。

最初は、

  • 44字の中に存在する
  • 文字順が分かる
  • 文字名を知っている

程度まで覚えれば十分です。頻出文字と同じ時間をかける必要はありません。

また、今回の動画ではYouTubeの自動字幕・自動文字起こしが表示される場合があります。

歌や音楽を含む音声では、文字名や代表語が別のタイ語として認識されることがあります。

YouTubeの自動字幕を正しい歌詞として、そのまま暗記しないでください。

動画は音やリズムを確認するために使い、文字と文字名はこの記事の表で確認しましょう。

タイ文字を覚えたか確認する

ある程度学習したら、次の項目を何も見ずにできるか確認します。

  • タイ文字を見て文字名を言える
  • 代表語から対応する文字を思い出せる
  • 中・高・低へ分類できる
  • 似た文字の違いを説明できる
  • 短い単語の中から覚えた文字を見つけられる
  • 動画の途中で次の文字を予想できる

よくある間違いも確認しておきましょう。

  • 歌の順番だけを覚える:一文字だけ見ても答えられるようにする。
  • 一日で44字を詰め込む:数文字ずつ覚えて復習する。
  • 見れば分かるだけで覚えたと思う:見本なしで思い出す。
  • 同じ音の文字を同一視する:文字名・代表語・子音クラスで区別する。
  • 最初から声調規則まで全部覚える:文字認識、子音クラス、声調の順に進める。
  • カタカナだけで発音を覚える:動画で実際の音も確認する。

また、ก から ฮ まで歌えることと、タイ語を読めることは別です。

実際にタイ語を読むには、子音に加えて、

  • 母音
  • 子音クラス
  • 声調記号
  • 声調規則
  • 末子音

などを学ぶ必要があります。

この歌の役割は、見慣れない記号だったタイ文字を、「見たことがあり、名前を思い出せる文字」に変えることです。

全44字の一覧はタイ文字一覧、書き方はタイ文字の書き方、中・高・低の分類はタイ語の子音一覧で確認できます。

まとめ

タイ文字44字を覚えるときは、一覧を繰り返し眺めるだけでなく、歌を利用して文字・文字名・代表語・音を結びつけると覚えやすくなります。

動画では0:15ごろから ก から順番に子音が始まり、2:03ごろからもう一度同じ流れを確認できます。

1周目はこの記事の表を見ながら聞き、2周目では次の文字を予想してみましょう。

その後は一文字だけを見て文字名を答え、中子音・高子音・低子音へ学習を広げます。

文字を見る → 代表語を思い出す → 次の文字を予想する → 単独でも認識する

という順番で練習すれば、歌の丸暗記だけで終わらず、実際のタイ文字学習につなげられます。

タイ文字の読み方をクイズで練習する